Новости отдела Китая
Чрезвычайный и полномочный посол России в КНР А.И. Денисов торжественно передал Национальную премию КНР заведующему отделом Китая ИВ РАН А.И. Кобзеву07 апреля 2021 года в Зале Ученого совета ИВ РАН прошло торжественное заседание, посвященное передаче Чрезвычайным и полномочным послом РФ в КНР А.И. Денисовым заведующему отделом Китая А.И. Кобзеву памятного кубка и свидетельства о награждении Национальной премией КНР за особый вклад в китайскую литературу (中华图书特殊贡献奖), учрежденной Правительством КНР в 2005 г. и присуждаемой иностранным переводчикам, писателям и издателям за популяризацию китайской литературы и развитие культурных контактов с другими странами. |
II Тангутоведческие встречи3-4 февраля на платформе ZOOM прошла международная конференция «II Rencontres de Tangoutologie», продолжающая совсем недавнюю традицию, начатую первыми «Встречами» в ноябре 2018 г. В этот раз организатором выступил не только Университет Артуа (Аррас, Франция) (как в 2018 г.), но и Институт востоковедения РАН. |
Юбилейная 50-я научная конференция «Общество и государство в Китае»23 - 25 ДЕКАБРЯ на платформе Zoom в Институте востоковедения РАН (Москва) состоялась юбилейная 50-я научная конференция «Общество и государство в Китае» |
Награждение А.И. Кобзева Национальной премией КНР за особый вклад в литературу18 декабря 2020 г. в Пекине, в правительственной резиденции Дяоюйтай состоялось награждение Национальной премией КНР за особый вклад в литературу (中华图书特殊贡献奖), учрежденной правительством КНР в 2005 г. и присуждаемой иностранным переводчикам, писателям и издателям за популяризацию китайской литературы и развитие культурных контактов с другими странами. |
А.И. Кобзев о судьбе «Великого учения» в РоссииНаучная публикация |
Вторая международная научно-практическая конференция «Любимый Харбин – город дружбы России и Китая»Сотрудники ИВ РАН В.Ц. Головачёв и Л.П. Черникова представили доклад о сотруднике ИВ РАН Г.В. Мелихове (1930-2019) «Георгий Васильевич Мелихов: летописец далёкой и близкой Маньчжурии». |
Отдел Китая с прискорбием сообщает о том, что 28 июля 2020 года ушел из жизни патриарх российского и польского китаеведения Станислав Роберт Кучера28 июля 2020 г. скоропостижно скончался патриарх российского и польского китаеведения, доктор исторических наук, профессор, главный научный сотрудник отдела Китая Станислав Роберт Кучера (Stanisław Robert Kuczera). |
Доклад В.В. Башкеева «Действия императора У-ди в сакральной сфере в 141-87 гг. до н.э.» |
Вручение бюста П.И. Кафарова19 февраля 2020 г. в 15.00 состоялось вручение бюста Петра Ивановича Кафарова |
Семинар «Политическая история»10 февраля 2020 состоялся первый семинар, посвященный политической истории Китая |
Лекция А.М. Куликова в Китайском культурном центре в Москве18 декабря в Китайском культурном центре в Москве состоялась лекция «Расцвет китайской империи: период Сун» А.М. Куликова. |
Международная научная конференция «Древнекитайские книги в России: перевод, исследование и презентация»10 - 11 декабря 2019 года сотрудники Отдела Китая приняли участие в международной конференции, прошедшей в ИДВ РАН |
VII Всероссийская конференция «История востоковедения: традиции и современность»Конференция состоялась в ИВ РАН 04-05 декабря |
Церемония открытие бюста архимандрита Палладия (Кафарова) в Духовной Академии Санкт-Петербурга25 ноября 2019 года в Санкт-Петербургской Духовной Академии состоялась церемония открытия бюста архимандрита Палладия (Кафарова) (1817–1878), выпускника Академии и одного из основоположников российского академического китаеведения |
Ежеквартальный семинар Отдела Китая ИВ РАН «Китай и мир. Традиции и современность»20 ноября 2019 года состоялся очередной ежеквартальный семинар Отдела Китая ИВ РАН «Китай и мир. Традиции и современность», проводящийся под патронажем Научного совета РАН по проблемам востоковедения |
Тринадцатые всероссийские востоковедные чтения18–19 ноября 2019 года в Институте восточных рукописей (г. Санкт-Петербург) состоялись ТРИНАДЦАТЫЕ ВСЕРОССИЙСКИЕ ВОСТОКОВЕДНЫЕ ЧТЕНИЯ ПАМЯТИ О.О. РОЗЕНБЕРГА (1888–1919), приуроченные к 100-летию со дня его кончины |
Новые научные контакты с Китаем: поездка А.И. КобзеваВ октябре – ноябре 2019 года А.И. Кобзев посетил ряд университетов и научно-исследовательских учреждений Китая с научным визитом и в качестве приглашенного профессора для чтения лекций. |
Круглый стол в Посольстве КНР в РФ11 июля 2019 года в Посольстве КНР в РФ прошел Круглый стол «Дальнейшее развитие отношений всеобъемлющего партнерства и стратегического взаимодействия КНР и РФ, вступающих в новую эпоху: К 70-летия установления дипломатических отношений между КНР и РФ» |
Поздравляем с юбилеем!Сотрудники отдела Китая и других подразделений института поздравляют с 80-летним юбилеем Эльвиру Андреевну Синецкую, одного из старейших сотрудников отдела и бессменного организатора научной конференции "Общество и государство в Китае"! |
Семинар Отдела Китая «Китай и мир. Традиции и современность»29 мая в Отделе Китая состоялся очередной научный семинар, посвященный проблемам начала письменности в Китае |
XLIX научная конференция «Общество и государство в Китае»24-26 апреля 2019 года в ИВ РАН состоялась очередная трехдневная научная конференция "Общество и государство в Китае" |
Выступление А.И. Кобзева в Китайском культурном центре |
Шестилетие Китайского культурного центра в МосквеКитайский культурный центр в Москве отметил свое шестилетие |
Конференция Отдела Китая «Прошлое и настоящее российской синологии»2 ноября в рамках празднования 200-летия ИВ РАН Отдел Китая провел международную конференцию «Прошлое и настоящее российской синологии» |
«Японский Тайвань глазами российских и западных обозревателей»В ИВ РАН прошёл VI научный семинар по истории «Японского» Тайваня |
Семинар Отдела Китая «Китай и мир. Традиции и современность»25 июня в Отделе Китая прошел очередной научный семинар |
Церемония награждения победителей конкурса переводов китайской литературы на русский язык «Вдумчиво всматриваемся в Китай» в Китайском культурном центре в Москве29 мая Китайский культурный центр в Москве провел церемонию награждения победителей III конкурса переводов «Вдумчиво всматриваемся в Китай» |
Поздравляем Станислава Роберта Кучеру с 90-летним юбилеем!5 мая исполнилось 90 лет старейшему сотруднику Отдела Китая Станиславу Роберту Кучере. |
XLVIII научная конференция «Общество и государство в Китае»Конференция состоялась 26-28 апреля 2018 г. |
Церемония награждения победителей конкурса переводов китайской литературы на русский язык «Вдумчиво всматриваемся в Китай»29 мая Китайский культурный центр в Москве проведёт церемонию награждения победителей III конкурса переводов «Вдумчиво всматриваемся в Китай» |
Встреча сотрудников Отдела Китая с новым заместителем директора Китайского культурного центра в Москве Ся Гуанъюанем |
X Международная научно-практическая конференция «РОССИЯ – КИТАЙ: ИСТОРИЯ И КУЛЬТУРА»5-7 октября 2017 г., Казанский федеральный университет |
XXIX семинар Отдела Китая «Китай и мир. Традиции и современность»30 октября |
Научная конференция «Знаменитая триада российской синологии»28 сентября 2017 г., ИВ РАН, Москва |
Круглый стол, посвященный 200-летию со дня рождения архимандрита Палладияг. Чистополь |
Сотрудники Отдела Китая приняли участие в XII КОНГРЕССЕ АНТРОПОЛОГОВ И ЭТНОЛОГОВ РОССИИ2–7 июля 2017, г. Ижевск |
Выступление А.И. Кобзева в Музее шестого съезда КПК |
XXVIII семинар Отдела Китая «Китай и мир. Традиции и современность»Очередной ежеквартальный XXVIII семинар состоялся 14 июня |
Выступление А.И. Кобзева в Китайском культурном центреКитайский культурный центр в Москве проводит цикл лекций «Вдумчиво всматриваемся в Китай» |
XXVII семинар Отдела Китая «Китай и мир. Традиции и современность»Семинар состоялся 24 мая |
XXVI семинар Отдела Китая «Китай и мир. Традиции и современность»19 апреля прошел очередной ежеквартальный XXVI семинар Отдела Китая «Китай и мир. Традиции и современность» |
XLVII научная конференция «Общество и государство в Китае»Конференция состоялась 27-29 марта 2017 г. |
На открытии XLVII научной конференции «Общество и государство в Китае» выступила госпожа Чжан Чжунхуа, д.ф.н., полномочный министр Посольства КНР в РФВыступление госпожи Чжан Чжунхуа, д.ф.н., полномочного министра Посольства КНР в РФ, директора Китайского культурного центра в Москве на открытии XLVII научной конференции «Общество и государство в Китае» (Москва, ИВ РАН, 27 – 29 марта 2017 г.). |
Перевод на китайский язык интервью А.И. Кобзева в проекте РОССИЙСКОЕ КИТАЕВЕДЕНИЕ - УСТНАЯ ИСТОРИЯ |
XLVI научная конференция «Общество и государство в Китае»Конференция состоялась 28-30 марта 2016 г. |
Статьи сотрудников отдела
«Конечно, я все же был “другой”». Памяти китаеведа Георгия Васильевича Мелихова (1930–2019)
21 августа 2019 г. на девяностом году жизни покинул мир сильный, светлый и талантливый человек, старейшина общины «русских харбинцев», известный китаевед, доктор исторических наук, ведущий научный сотрудник Института российской истории РАН Георгий Васильевич Мелихов (1930–2019). В 2012 г. Георгий Васильевич записал для проекта «Российское китаеведение — устная история» большое интервью, которое и легло в основу этого краткого очерка. Г. В. Мелихов родился в 1930 г. в Харбине, а в 1955 г. приехал в СССР, где стал известным переводчиком и ученым. К сожалению, из-за резкого ухудшения советско-китайских отношений в 1960–1970-х гг. он оказался отрезанным от Китая на целых 35 лет. Но все эти годы и всю свою жизнь Г. В. Мелихов был верен духу российско-китайской дружбы и делал все, чтобы сохранять этот дух в умах и сердцах россиян и китайцев. Как ученый Г. В. Мелихов внес огромный вклад в изучение русско-китайских отношений, истории маньчжуров и истории русской эмиграции в Китае. Его исторические работы, а это сотни статей и серия монографий, отличают объективность и фундаментальность, в свою очередь обусловленные научной честностью и высочайшим профессионализмом автора. В канун 90-летия Георгия Васильевича китаеведы ИВ РАН отдают долг памяти и уважения старшему другу и коллеге, посвятившему науке 60 лет жизни, десять из которых он проработал в Институте китаеведения и Институте народов Азии АН СССР.
Мьянма: проблема мусульман-рохинджей и ее трактовки
ЮГО-ВОСТОЧНАЯ АЗИЯ: АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ РАЗВИТИЯ '2019, №3(44)
Мьянма – одно из самых полиэтничных государств мира. Здесь насчитывают до 135 этнических групп и, по меньшей мере, 108 различных языков. Вплоть до сегодняшнего дня общая численность этнических меньшинств известна весьма приблизительно. Рохинджа – это мигранты-бенгальцы из юго-восточных районов Бангладеш, которые год за годом создают в преимущественно буддийской стране свои этнорелигиозные анклавы. Рохинджа не являются гражданами Мьянмы. Более того, самоназвание «рохинджа» мьянманские власти считают незаконным. В статье анализируются мнения российских и зарубежных аналитиков, а также позиция различных международных организаций и правительственных структур относительно августовских событий 2017 г. в Мьянме.
Ли Сюэ-цинь
Interviews with Li Xueqin: the Life of a Chinese Historian: Part One and Two // Early China '2012-2013, №35/36
На 86-ом году жизни скончался патриарх китайской науки о древности, археолог, историк и палеограф Ли Сюэ-цинь. Он родился в 1933 г. в Бэйпине/Пекине, был единственным ребёнком в семье медицинского работника (специалиста по питанию в американском Объединённом медицинском колледже (Се-хэ и-сюэюань 協和醫學院， Union Medical College)). Первые детские воспоминания Ли Сюэциня связаны с боями в Пекине в 1937 г. Из-за плохого здоровья он пошёл в школу лишь в 9 лет, сразу в третий класс – до того учился дома. В том же 1941 г. Объединённый колледж, как и другие американские учреждения Пекина, до того неприкосновенные, был занят японскими войсками, отец Ли Сюэ-циня потерял работу и был вынужден перебиваться случайными заработками. В 1948 г.
Храмовый праздник на Тайване: процессия по случаю дня рождения Правителя Зеленой горы Циншань-вана в Тайбэе
Религия и общество на Востоке '2018, №2
В основу детального анализа обрядовых составляющих и истории одного из сотен, если не тысяч, храмовых праздников, проводимых ежегодно на Тайване, легли данные полевых наблюдений автора. Приводятся как уникальные черты, свойственные именно этому храмовому мероприятию и вытекающие из истории культа конкретного храма с его длинной историей, так и типичные, которые можно выделить во всех мероприятиях такого рода на Тайване.
Китай и мир
Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2016, №4
Рецензия на: Чтимая книга: Древнекитайские тексты и перевод «Шан шу» («Шу цзин») и «Малого предисловия» («Шу сюй»). Подгот. древнекит. текстов и илл., пер., прим. и предисл. В.М. Майорова; послесл. В.М. Майорова и Л.В. Стеженской. М., ИДВ РАН. 2014. 1149
Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2016, №4
Рецензия на: Yuri Pines, Lothar von Falkenhausen, Gideon Shelach, and Robin D.S. Yates, eds., Birth of an Empire: The State of Qin Revisited (Berkeley, Los Angeles and London: University of California Press, 2014), 395 pp.
Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2016, №4
Китайский путь человечества
Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2016, №4
Древнейшие и одновременно наиболее развитые культуры современного мира образуют глобальную альтернативу, подобную психосоматической, половой и всем прочим бинарным противоположностям человеческого тела, вида и социума. Взаимная полярность западной (евро-американской, индо-иранской, арабо-мусульманской) и восточной (китайской, или синистической) культур имеет глубочайшие антропологические, а не только социальные и историко-культурные корни, выражаясь в кардинальном различии языков, типов письменности, языковых картин мира, психотипов, социокультурных норм, религиозно-философских систем и, возможно, даже отражая вариативные особенности сапиентации в двух разных и удаленных друг от друга частях земли. Как Земной шар, мир биполярен, и одним из его полюсов почти всю историю человечества был и в XXI веке будет Китай. Его книга книг «Канон перемен» («И цзин») – предшественница двоичного кода всех компьютерных программ, а иероглифика – претендент на роль языка международного общения в Интернете. В сегодняшнем визуальном мире картинки побеждают слова и древняя культура иероглифических изображений обретает вторую молодость. Научное осмысление этого необходимо для адекватного соотнесения реального «столкновения цивилизаций» с идеальным «диалогом культур».
XLV всероссийская научная конференция “Общество и государство в Китае”
Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2016, №3
К истории публикации “Тяньцзиньского” дневника архимандрита Палладия (Кафарова) за 1858 г.
Восток. Афро-азиатские общества: история и современность '2016, №3
В статье кратко описывается участие архимандрита Палладия (Кафарова) в Тяньцзиньских переговорах 1858 г., приводится описание рукописи, хранящейся в Российском государственном архиве древних актов (РГАДА) и содержащей введение к дневнику Палладия, которое ранее не публиковалось.
Страницы: 1 2 3
