Новости Отдела Китая ИВ РАН
2 – 3 декабря 2024 года
III конференция «История, культура и язык Китая»
Конференция состоится 2-3 декабря 2024 г. в Институте востоковедения РАН в смешанном локально-дистанционном формате, в Институте мероприятие пройдет в Зале ученых советов (ЗУС).
На конференции традиционно предполагается обсудить широкий спектр исторических, культурных и языковых синологических проблем — в этом году значительная часть выступлений также будет посвящена «женской» тематике в память о ветеране отдела Китая, исследовательнице китайского феминизма Э.А. Синецкой (1939—2024).
ПРОГРАММА III КОНФЕРЕНЦИИ
«ИСТОРИЯ, КУЛЬТУРА И ЯЗЫК КИТАЯ»
Регламент: доклад – 20 минут, обсуждение – 10 минут
Формат: локально-дистанционный
Локация: Зал ученых советов ИВ РАН (3-й этаж)
2 декабря 2024 года
Утреннее заседание 11.00 – 14.00
Ведущий – Кобзев Артем Игоревич (ИВ РАН)
- Кобзев Артем Игоревич (ИВ РАН). Вступительное слово, презентация новоизданных книг
- Гончаров Сергей Николаевич (ИВ РАН). Об истории алюминиевой промышленности Китайской Народной Республики
- Струкова Полина Эдуардовна (Гуанчжоуский институт Наньфан, Китай). Восемь выдающихся кантонских женщин за последние 100 лет китайской истории
- Алексахина Светлана Никифоровна (ИВ РАН). Лэй Цзе-цюн и Янь Цзюнь-ци — выдающиеся политические деятели КНР
- Дудина Александра Владимировна (НИУ ВШЭ), Иванченко Надежда Вадимовна (НИУ ВШЭ). Средства речевого воздействия в речи политических деятелей (на материале текстов выступлений В. В. Путина и Си Цзинь-пина на международных мероприятиях в 2020-2023 годах)
- Колнин Илья Сергеевич (ИВ РАН). Образ Чжэн Хэ в речах Си Цзинь-пина 2010-2023 гг.
- Бурдонов Игорь Борисович (Институт системного программирования РАН, Москва). Люди и стихи на фоне истории и современности Китая: беглые впечатления
Вечернее заседание 15.00–18.30
Ведущий – Дмитриев Сергей Викторович (ИВ РАН)
- Кобзев Артем Игоревич (ИВ РАН). Проблема этимологии названия «Канона перемен»
- Руденко Николай Владимирович (ИВ РАН). Дружат Небо и Земля, дружат все учителя: ицзинистическая онтология Хэ Синь-иня (1517–1579)
- Ивченко Тарас Викторович (РГГУ). Грамматика или интуиция: к вопросу понимания и перевода некоторых мест из «Лунь-юй»
- Сафин Тимур Альфредович (ИВ РАН; РАНХиГС). Образ «хорошего царя» и интерпретация главы «Пань Гэн»
- Кравцова Марина Евгеньевна (независимый исследователь, Санкт-Петербург). «Письмо на высочайшее имя» («Шан шу» 上書) Дунфан Шо 東方朔
- Завьялова Татьяна Георгиевна (Новосибирский государственный университет экономики и управления; Международный научный центр по проблемам трансграничных взаимодействий в Северной и Северо-Восточной Азии СО РАН, Новосибирск). Методология работы с культурными концептами при переводе памятников стратагемной мысли (на примере «Суммы мудрости» Фэн Мэн-луна)
3 декабря 2024 года
Утреннее заседание 11.00–14.00
Ведущий – Руденко Николай Владимирович (ИВ РАН)
- Куликов Дмитрий Евгеньевич (ИВ РАН). Женщина эпохи неолита и бронзы: феминное и андрогинное в древнекитайской культуре
- Сяо И (Минский государственный лингвистический университет, Беларусь). Гендерная асимметрия в китайском иероглифическом письме
- Скрыпник Екатерина Сергеевна (ИВ РАН). Образ императрицы У Цзэ-тянь в «Депеше о [необходимости] покарать У Чжао, [написанной] для Сюй Цзин-е»
- Дудников Павел Сергеевич (СПбГУ). Жизнь и творчество поэтессы Сюэ Тао в пространстве Мемориального музея парка Ван-цзян-лоу (г. Чэнду)
- Дмитриев Сергей Викторович (ИВ РАН). «И гад морских подводный ход»: насекомые и обитатели вод в тангутско-китайском глоссарии «Своевременный перл в ладони» (1190)
- Осокин Александр Владимирович (ИВ РАН), Брылёва Наталья Анатольевна (Красноярский государственный аграрный университет). Конфуцианские назидательные трактаты для женщин: антология Ван Сяна «Нюй “Сы шу”» (к подготовке полного русскоязычного перевода)
Вечернее заседание 15.00–18.30
Ведущая – Наземцева Елена Николаевна (ИВ РАН)
- Берёзкин Ростислав Владимирович (Фуданьский университет, Китай). Женщины в современном исполнении баоцзюаней в центральном Китае: от аудитории к исполнению
- Елизаров Николай Олегович (РГГУ). «Цветок тайпинов», или Загадочная история самой умной женщины Тайпинского государства
- Виноградова Татьяна Игоревна (Библиотека Академии наук, Санкт-Петербург). В. М. Алексеев: китайская женщина как бытовой ингредиент патриархального типа и не только
- Наземцева Елена Николаевна (ИВ РАН, Дом русского зарубежья имени Александра Солженицына, Москва). Русская проституция в Китае во время Первой мировой войны
- Вельма Денис Юрьевич (НИУ ВШЭ), Унгурян Софья Валентиновна (НИУ ВШЭ). До рождения Сань Мао: о раннем жизненном и творческом пути тайваньской писательницы Чэнь Пин
- Сенина Екатерина Владимировна (МГИМО). Образ женщины в произведениях китайских писательниц (Сяо Хун, Дин Лин, Бай Лан)