20 – 28 октября 2025
Участие молодых учёных ИВ РАН в академической программе Гуйчжоуского педагогического университета (г. Гуйян, КНР)
20-28 октября 2025 г. председатель Совета молодых ученых ИВ РАН, с.н. с. отдела Китая к. филос. н. Н. В. Руденко и член актива Совета, м. н. с. отдела Китая И. С. Колнин приняли участие в академической программе «Совпадающее единство знания и действия: взаимообогащение цивилизаций — молодые синологи открывают новые горизонты в Гуйчжоу».
Принимающей стороной выступил Гуйчжоуский педагогический университет (г. Гуйян, КНР), для студентов и преподавателей которого сотрудники ИВ РАН провели лекции и семинары, посвященные проблемам изучения и перевода философского творчества крупнейшего китайского мыслителя эпохи Мин (1368–1644) – Ван Ян-мина (1472–1529).
В рамках программы для сотрудников Института изучения Ван Ян-мина и студентов факультета истории и политологии были прочитаны лекции об истории и результатах изучения Ван Ян-мина в России и на пространстве СНГ, а для студентов и преподавателей кафедры русского языка международного факультета проведены семинары с разбором трудностей перевода на русский язык главного произведения философа – «Записей преподанного и воспринятого» («Чуань-си лу»), изданного в России в переводе зав. отделом Китая ИВ РАН А. И. Кобзева под ответственной редакцией Н. В. Руденко.
Кроме того, представители ИВ РАН посетили главные культурно-исторические памятники провинции Гуйчжоу, среди которых – горная крепость Хайлунтунь (включена в Список всемирного наследия ЮНЕСКО), храм Ван Ян-мина и грот Ян-мин (в котором философ, по преданию, обрел просветление), этнографический комплекс Чжаосин-дун-чжай (место проживания малой народности дун) и др., а также иные значимые объекты – мост через ущелье Хуацзян (с момента открытия в сентябре 2025 г. – самый высокий мост в мире, 625 м над водной поверхностью), выставочный комплекс Образовательной недели «Китай–АСЕАН» и т. д.
Гуйчжоуский педагогический университет – один из старейших и крупнейших высших педагогических учебных заведений Китая, основанный в 1941 г., число студентов – более 35 тыс. Университет является участником Государственной программы привлечения талантов и научных инноваций в вузах КНР (Проект 111), а также членом Альянса китайских и российских университетов языкового образования.
|
|
|