Новости Отдела Китая ИВ РАН
13 октября – 5 ноября 2019 года
Новые научные контакты с Китаем: поездка А.И. Кобзева
В октябре – ноябре 2019 года А.И. Кобзев посетил ряд университетов и научно-исследовательских учреждений Китая с научным визитом и в качестве приглашенного профессора для чтения лекций.
C 14 октября по 5 ноября 2019 года А.И. Кобзев посетил ряд университетов и научно-исследовательских учреждений Китая с научным визитом и в качестве приглашенного профессора. Он прочел цикл из 8 лекций о восприятии и изучении китайской культуры в России на факультете русского языка Института иностранных языков и литературы Шаньдунского университета (山东大学) и лекцию об истории российской китаистики в Центре изучения мировой синологии (国际汉学研究中心) Шаньдунского университета в г. Цзинане (济南); лекцию об изучении китайской философии в России в Шаньдунском педагогическом университете (山东师范大学) также в г. Цзинане; лекцию о восприятии Китая в России в Китайском нефтяном университете (中国石油大学) в г. Циндао (青岛); две лекции на общую тему «Классическая синология и советская китаистика в России/СССР» в Институте иностранных языков Нанькайского университета (南开大学外语学院) в г. Тяньцзине (天津) и три лекции на схожую тематику в Институте русского языка (俄语学院) Хэйлунцзянского университета (黑龙江大学) в г. Харбине (哈尔滨).
В г. Цзинане А.И. Кобзев преподнес новейшие издания отдела Китая ИВ РАН факультету русского языка Института иностранных языков и литературы Шаньдунского университета и провел переговоры о сотрудничестве с его ведущими специалистами: заместителем директора Института иностранных языков профессором Ли Цзянь-ганом (李建刚) и деканом факультета русского языка профессором Пи Е (皮野), а также с руководителями Центра изучения мировой синологии Шаньдунского университета: профессорами Чжэн Цзе-вэнем (郑杰文), Ван Пэй-юанем (王培元/源) и Лю Синь-мином (刘心明).
В г. Циндао А.И. Кобзев провел переговоры о сотрудничестве с заместителем декана Филологического института Китайского нефтяного университета профессором Сунь Да-мань (孙大满).
В г. Ханчжоу (杭州) он встретился с руководством Гуманитарного института Чжэцзянского университета во главе с его деканом профессором Лоу Хань-суном (楼含松) и посетил в библиотеке университета Особое хранилище древних книг, где получил в дар выпущенное библиотекой факсимильное издание хранящегося в ней книжного раритета эпохи Сун, принадлежащего кисти крупнейшего неоконфуцианца Чжу Си, и в ответ передал заведующему хранилищем Хань Сун-тао (韩松涛) свою новую книгу «Эрос за Китайской стеной», а также провел переговоры о сотрудничестве с представителями администрации Чжэцзянского научно-технического университета (浙江理工大学): профессором Института иностранных языков Вэнь Бином (文炳), заместителем декана физического факультета Пань Цзя-ци (潘佳奇), руководителем департамента международных связей Фу Сяном (傅翔) и его заместителем Гу Сяо-вэем (顾小卫).
В г. Шаосине (绍兴) провинции Чжэцзян А.И. Кобзев посетил восстановленный дом-музей выдающегося неоконфуцианца эпохи Мин Ван Ян-мина и ставший за последние годы крупным мемориалом его могильный курган и договорился о совместной деятельности с руководством Цзишаньского института изучения Ван Ян-мина провинции Чжэцзян (浙江省稽山王阳明研究院) во главе с профессорами Дун Пином (董平) и Цянь Мином (钱明), а также 29.10 для сотрудников института, научной общественности и представителей администрации Шаосина прочитал доклад об изучении Ван Ян-мина в России и преподнес в дар институту свою, первую в России книгу о Ван Ян-мине 1983 г., получив в ответ редкое издание его главного труда «Чуань-си лу» (传习录 «Записи преподанного и воспринятого»), что нашло отражение в местных СМИ.
В г. Тяньцзине А.И. Кобзев провел переговоры о сотрудничестве с директором Института иностранных языков Нанькайского университета профессором Янь Го-дуном (阎国栋), встретился с выдающимся переводчиком русской литературы и поэзии профессором Гу Юем (谷羽), а также обменялся мнениями и книгами с профессором Института литературы (文学院) Тяньцзиньского педагогического университета (天津师范大学), членом союза писателей Санкт-Петербурга Ли И-цзинем (李逸津), недавно переведенным на русский язык (Контуры ветра. Современная поэзия Китая. СПб., 2017, с. 93-95) известным поэтом Дуань Гуан-анем (段光安) и представителями издательства Тяньцзиньского университета во главе с заведующим редакцией общественных наук и управления Яо Вэй-дуном (姚卫东).
В г. Харбине, в Хэйлунцзянском университете А.И. Кобзев провел переговоры о совместной деятельности с ведущими русистами: руководителем направления «Россиеведение» Центра изучения языка, литературы и культуры России профессором Ма Вэй-юнем (马蔚云), директором Института русского языка (俄语学院) профессором Сунь Чао (孙超) и его заместителем профессором Е Ци-суном (叶其松), в торжественной обстановке получил свидетельство о статусе главного научного сотрудника Центра изучения языка, литературы и культуры России Хэйлунцзянского университета и осмотрел книжную экспозицию Института русского языка.
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|